Le futur passé de la séparation des pouvoirs, par Mauro Barberis (Pouvoirs 2012/4 (n° 143), pages 5 à 15)
" Depuis trois siècles, la séparation des pouvoirs joue un rôle important dans notre imaginaire politique et juridique. À vrai dire, personne ne s’est jamais fait trop d’illusions sur sa réalité : il s’agit bien d’une doctrine, non d’un fait ou d’une théorie scientifique. Après avoir analysé la formulation de la doctrine de la part de Montesquieu, l’intervention parlera du futur passé (all. Vergangene Zukunft, à la Reinhart Koselleck) de la séparation des pouvoirs. Son passé, traité dans un deuxième temps, paraîtra souvent semblable à son futur : comme si le temps historique de la séparation des pouvoirs n’était qu’un court intervalle entre un passé et un futur qui la négligent. "
Voir l'article : Le futur passé de la séparation des pouvoirs